belladone no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para belladone no dicionário francês»inglês

belladone [bɛladɔn] SUBST f

1. belladone BOT (plante):

belladone

deadly nightshade, belladonna

2. belladone MED (extrait):

belladone

belladonna

Traduções para belladone no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

deadly nightshade

belladone f

belladonna

belladone f

belladone no Dicionário PONS

Traduções para belladone no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

belladonna

belladone f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il remet aux policiers un échantillon du poison, constitué de feuilles de belladone et de poudre d'arsenic.

fr.wikipedia.org

Or, la muscarine laisse des marques violettes et la belladone des plaques rouges, les autres ne laissent pas de marques cutanées.

fr.wikipedia.org

En 1833, il identifie l'atropine, responsable de l'effet de l'extrait de belladone sur la pupille (mydriase).

fr.wikipedia.org

Maïmonide a écrit un article sur les troubles neuropsychiatriques et décrit la rage et l’intoxication à la belladone.

fr.wikipedia.org

Le nom d'espèce belladone est dérivé de son effet pharmacologique, la mydriase.

fr.wikipedia.org

Les produits contenaient une trop grande quantité de belladone, une plante toxique.

fr.wikipedia.org

Selon les chercheurs, il pourrait s'agir d'un mélange d'arsenic, de plomb et de belladone.

fr.wikipedia.org

Il ignore cependant que des médicaments dont l'un des constituants est un dérivé de la belladone sont tombés dans la repasseuse-plieuse.

fr.wikipedia.org

On trouve aussi parfois la mandragore, la belladone et la jusquiame dans la composition d'onguents utilisés par les sorcières.

fr.wikipedia.org

La solanine se retrouve également chez d'autres espèces de la famille des solanacées, qui comprend la belladone et la jusquiame.

fr.wikipedia.org