balafon no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para balafon no dicionário francês»inglês

balafon [balafɔ̃] SUBST m

balafon

balafon

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Un orchestre est souvent composé de trois balafons, un grave, un médium et un aigu accompagnés de tambours verticaux djembé et de tambour d'aisselle tama.

fr.wikipedia.org

Cependant, certains balafons portables en comportent beaucoup moins (16, 12, 8 voire 6 ou 7).

fr.wikipedia.org

L'essentiel des activités culturelles tiennent aux cinq groupes de balafon et tiatiagara répartis par quartiers.

fr.wikipedia.org

Le village possède un groupe de joueurs de balafon et de « guinigué », un tam-tam de guerre, joué pendant les cérémonies et les fêtes.

fr.wikipedia.org

Le lion rouge est parfois joué avec des instruments tels que la kora et le balafon.

fr.wikipedia.org

C'est la révélation, il se rend compte que son balafon peu « parler autrement ».

fr.wikipedia.org

Soumaoro possède aussi un balafon magnifique également doté de pouvoirs magiques.

fr.wikipedia.org

Sana possède un groupe de joueurs de balafon, ainsi que des joueurs de zapégué (pour les adorations) et que de tam-tam karsouyé (pour les initiations).

fr.wikipedia.org

En malinké, « balafon » vient des termes bala (l’instrument) et fon (sonne).

fr.wikipedia.org

Traditionnellement, les instruments populaires incluent le ngoni, un parent éloigné du banjo, et le balafon.

fr.wikipedia.org