appeau no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para appeau no dicionário francês»inglês

appeau <pl appeaux> [apo] SUBST m

appeau

decoy

Traduções para appeau no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

decoy

appeau m

decoy

attirer [qc] avec un appeau

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le gibier est généralement pisté mais des appeaux et imitations sont aussi fréquemment utilisés pour l’attirer.

fr.wikipedia.org

Un filet hexagonal constitué de deux parties rabattantes est posé sur une étendue d'eau puis les oiseaux sont attirés par des appeaux.

fr.wikipedia.org

Ce sifflet peut servir d'appeau pour les alouettes.

fr.wikipedia.org

On y retrouvera les mêmes éléments que dans les palombières au sol pour mettre à l'abri les appeaux et du matériel de bricolage.

fr.wikipedia.org

Le balancier est un système de levier horizontal au bout duquel l'appeau est attaché par les pattes.

fr.wikipedia.org

Un peu à l'écart, on y laisse les appeaux pendant la nuit (et les prises de la journée que l'on veut conserver en vie).

fr.wikipedia.org

Les chasses pratiquées sont la chasse à l'affût, la chasse à l'appelant avec canard éjointé ou appeau et maquette.

fr.wikipedia.org

D’autres fois encore, un simple bout de roseau bien taillé, muni d’un trou et d’une anche bien lovée en faisait un appeau.

fr.wikipedia.org

Les appeaux de mécanique sont montés sur des mécaniques qui permettent de les faire monter à la cime des arbres.

fr.wikipedia.org

Certains appeaux ne sont pas forcément destinés à la chasse et peuvent être vendus dans des « parcs animaliers ou des éco-musées ».

fr.wikipedia.org