anoxie no Dicionário de Francês-Inglês da Oxford-Hachette

Traduções para anoxie no dicionário francês»inglês

anoxie [anɔksi] SUBST f

anoxie

anoxia

Traduções para anoxie no dicionário inglês»francês

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

anoxia

anoxie f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les travaux effectués ont permis de diminuer de façon substantielle, sinon d'éliminer, l'eutrophisation et l'anoxie du lagon, ainsi que la menace de botulisme.

fr.wikipedia.org

On peut alors s'attendre à une augmentation de phénomènes d'anoxie ou de pullulation de cyanophycées ou algues filamenteuses ou de certains pathogènes (streptocoques, staphylocoques).

fr.wikipedia.org

Le corps prend une coloration rougeâtre, tandis que, dans les formes typiques, du fait de l'anoxie, les oreilles apparaissent transitoirement violacées.

fr.wikipedia.org

Il correspond à l’anoxie prolongée du muscle squelettique par écrasement ou compression d'une partie du corps.

fr.wikipedia.org

L'unité de désinfection assure le traitement des objets infestés (susceptibles de contaminer d'autres objets); ils seront traités par anoxie dans une unité spéciale.

fr.wikipedia.org

Son affinité étant plus de 200 fois supérieure à celle de l'oxygène, la quantité d'oxygène fixée à l'hémoglobine diminue, entrainant une anoxie.

fr.wikipedia.org

Ce test fut échantillonné à partir d'une population d'étude avec des étiologies diverses dont la démence, l'accident vasculaire cérébral, l'encéphalite, et l'anoxie.

fr.wikipedia.org

L'animal maigrit, puis finit par succomber à l'anoxie en 6 mois à un an.

fr.wikipedia.org