Traduções para „vocalique“ no dicionário Francês » Alemão

vocalique [vɔkalik] ADJ

vocalique

Vokal-

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

L’appareil phonatoire ou appareil vocalique est l'ensemble des organes de la parole et des muscles qui les actionnent.

fr.wikipedia.org

Les voyelles mi-fermées /e o/ et les voyelles mi-ouvertes /ɛ ɔ/ sont quatre phonèmes distincts, qui se déclinent en diverses formes d'alternance vocalique.

fr.wikipedia.org

Il se trouve dans des mots comme « menu », « vendredi » ou comme prothèse vocalique dans « ours(e) brun ».

fr.wikipedia.org

Ainsi, sur göz, « œil », on obtient (les voyelles s'adaptant par harmonie vocalique) : göz-üm (« mon œil »), göz-ün (« ton œil »), göz-ü (« son œil »), etc.

fr.wikipedia.org

On le place sur n'importe quel symbole vocalique ou consonantique vocalisé.

fr.wikipedia.org

Lorsqu'une syllabe ouverte n'est pas accentuée, son noyau vocalique est toujours une voyelle longue.

fr.wikipedia.org

Elle est en effet très utilisée en poésie pour des raisons de rythme, de rime, de mètre et d'effets vocaliques.

fr.wikipedia.org

Le système vocalique comprend les huit phonèmes que l'on peut décrire par trois traits binaires: antérieure/postérieure, ouverte/fermée, arrondie/étirée.

fr.wikipedia.org

Les tableaux présentent les phonèmes vocaliques et consonantiques du toda.

fr.wikipedia.org

Les langues indo-européennes connaissent ainsi des alternances vocaliques très fréquentes.

fr.wikipedia.org