Traduções para „vibratile“ no dicionário Francês » Alemão

vibratile [vibʀatil] ADJ BIOL

vibratile

Geißel f

épithélium vibratile

Flimmerepithel nt

cils vibratiles

Flimmerhärchen Pl

Exemplos de frases com vibratile

cil vibratile

Flimmerhaar nt

épithélium vibratile

Flimmerepithel nt

épithélium folliculaire/vibratile

Flimmer-/Follikelepithel

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les cellules ciliées internes sont donc des cellules vibratiles, dont la mise en mouvement par une onde sonore déclenche la libération de neurotransmetteurs.

fr.wikipedia.org

Les bourdons butinant les fleurs se sont révélés plus efficaces (pollinisation vibratile) que les méthodes mécaniques.

fr.wikipedia.org

Un réseau de minuscules corbeilles vibratiles, de canaux, de chambres et d'oscules leur donne l'apparence de mie de pain.

fr.wikipedia.org

Les brachiolaria se déplacent dans l'eau grâce à des cils vibratiles, dont elles se servent également pour se nourrir, essentiellement de phytoplancton.

fr.wikipedia.org

Tomasello explore les effets obtenus par la réflexion de la lumière en des compositions vibratiles à trois dimensions, très pures, réduites à l'essentiel.

fr.wikipedia.org

La progression vers l'estomac se fait soit à l'aide de mucus, soit par l'action de cils vibratiles internes, situés dans le système digestif.

fr.wikipedia.org

Ce mucus entraîne avec lui poussière et microbes vers la gorge grâce aux cils vibratiles.

fr.wikipedia.org

Les moteurs sont installés à plat sous la caisse sur des supports anti-vibratiles pour parfaitement isoler l'ensemble du bruit et des vibrations.

fr.wikipedia.org

Les choanocytes sont rassemblés en corbeilles vibratiles qui communiquent avec la spongocoele et les ostia au travers de canaux.

fr.wikipedia.org

La structure reposait sur des appuis anti-vibratiles et le plancher complètement plat était entièrement recouvert d'un épais tapis de laine.

fr.wikipedia.org