Traduções para „spatiale“ no dicionário Francês » Alemão

spatial(e) <-aux> [spasjal, jo] ADJ

1. spatial (de l'espace):

spatial(e)

räumlich

les catégories temporelles et spatiales

die Kategorien [von] Zeit und Raum

2. spatial AEROESP:

spatial(e) laboratoire

[Welt]raum-

engin spatial

Raumflugkörper m

médecine spatiale

Raumflugmedizin f

vol spatial

Raumfahrtunternehmen nt

voyage spatial

[Welt]raumfahrt f

Exemplos de frases com spatiale

cabine spatiale

Raumkapsel f

capsule spatiale

Raumkapsel f

concentration spatiale

räumliche Verdichtung

navigation spatiale

Raumfahrt f

ère spatiale

Raumfahrtzeitalter

mission spatiale

Weltraummission f

navette spatiale

Raumfähre f

combinaison spatiale

Raumanzug

médecine spatiale

Raumflugmedizin f

sonde spatiale

Weltraumkapsel f

station orbitale/spatiale

[Welt]raumstation

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les techniques spatiales ne sont alors que balbutiantes (le principal satellite artificiel a été détruit lors d'un accident dans l'année précédente).

fr.wikipedia.org

Il se retrouve alors dans un vaisseau spatial, couché dans une sorte de cercueil.

fr.wikipedia.org

Dans cet ensemble la part du secteur spatial se monte à 3,4 milliards d'euros tandis que celle des équipementiers est de 9,2 milliards d'euros (2007).

fr.wikipedia.org

La base, implantée en bord de mer, permet de lancer des engins spatiaux sur des orbites polaire et géostationnaire.

fr.wikipedia.org

La mission est sélectionnée le 4 janvier 2017 et la sonde spatiale doit être lancée le 21 octobre 2021.

fr.wikipedia.org

Il réalise l'assemblage et les tests des engins spatiaux nationaux.

fr.wikipedia.org

Ce programme, à visée pédagogique, a pour but de mobiliser des étudiants sur des projets spatiaux tels que la création d'un lanceur.

fr.wikipedia.org

Tous ces sites ont comme point en commun d'être près de l'équateur terrestre, qui offre les meilleures conditions pour les lancements d'engins spatiaux.

fr.wikipedia.org

Durant son vol, la sonde spatiale est stabilisée 3 axes (son orientation est fixe).

fr.wikipedia.org

Ils sont aujourd'hui observés par des télescopes spatiaux spécialisés.

fr.wikipedia.org