Traduções para „renoncule“ no dicionário Francês » Alemão

renoncule [ʀənɔ͂kyl] SUBST f

renoncule

Hahnenfuß m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Sa main droite reposant gracieusement sur le tissu retient plus qu'elle ne tient quelques fleurs fraîchement cueillies : renoncules, marguerites, bleuets.

fr.wikipedia.org

Il désigne une nuance de jaune tirant sur l'orangé en référence au bouton d'or, nom populaire de la fleur renoncule.

fr.wikipedia.org

Dans la même période, la végétation des zones humides plus grandes peut être détectée grâce au pollen de myriophylles, renoncules, bidents et sphaignes.

fr.wikipedia.org

L'hydrocotyle fausse renoncule est une espèce de plantes amphibie, vivace, entièrement glabre, à tiges stolonifères.

fr.wikipedia.org

Parmi celles-ci, l'angélique des estuaires, la renoncule, la pulicaria, l'ophioglosse commun, la gratiola officinalis, des roseaux notamment le roseau commun, l'aulne et le saule.

fr.wikipedia.org

Toutes les plantes de la famille des renoncules contiennent ce composé toxique en quantité variable.

fr.wikipedia.org

Cet étage alpin supérieur est le domaine des mousses et lichens, mais la renoncule des glaciers parvient à se maintenir jusqu'à des altitudes parfois importantes.

fr.wikipedia.org

À Chailvet, on trouve le lignite dans les bois marécageux, dans des prairies humides où poussent les renoncules et les joncs.

fr.wikipedia.org

On peut noter aussi la présence de nombreuses renoncules aquatiques, signe d'une bonne qualité de l'eau.

fr.wikipedia.org

D'autres prairies pâturées sont agrémentées de houlque laineuse, de flouve odorante, de trèfle, de renoncule rampante, de plantain lancéolé.

fr.wikipedia.org