Traduções para „raphia“ no dicionário Francês » Alemão

raphia [ʀafja] SUBST m

raphia

Raphiabast m

Exemplos de frases com raphia

natte de coco/de raphia

Kokos-/Bastmatte

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle fait reculer la forêt galerie où se cultive le palmier raphia.

fr.wikipedia.org

Le vin de raphia ne doit jamais manquer lors d'un rituel traditionnel.

fr.wikipedia.org

Ils étaient nombreux et commerçaient le fer et le raphia tissé.

fr.wikipedia.org

Les matériaux, tels que le raphia ou le tapa (écorce d’arbre), apportent plus de texture à la couleur et le sujet se révèle progressivement.

fr.wikipedia.org

L'art est sous forme de statues, peignes, porte rasoirs, boites à fard stylisé, coupe céphalomorphes, masque de danse, étoffes tissées en fibre raphia et brodées.

fr.wikipedia.org

Les herbages servent de pâture et les lignes touffues de palmiers raphia, eucalyptus et autres arbres forment les limitations des concessions et familiales.

fr.wikipedia.org

Le koutoukou est obtenu par distillation du vin de différents palmiers notamment le palmier à huile, le raphia et le rônier.

fr.wikipedia.org

Il peut être confectionné au moyen de bois, bambou, plumes, patine, fibre de raphia, perles, etc.

fr.wikipedia.org

Les autres pagnes de raphia sont pogo, pagne réservé pour la dot, anta, couverture en raphia parfois portée par les femmes autour du bras.

fr.wikipedia.org

Quelques parcelles de forêts sont présentes, notamment des forêts galeries de plantation de palmiers et de raphia dont l'exploitation est importante pour l'économie locale.

fr.wikipedia.org