Traduções para „postdater“ no dicionário Francês » Alemão

postdater [pɔstdate] VERBO trans

postdater

vor[aus]datieren

chèque postdaté

vordatierter Scheck

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les dates indiquées sont les dates de couvertures, postdatant de trois mois la date de sortie réelle du comic book.

fr.wikipedia.org

La postface datée de 1947 est en fait postdatée par l'auteur.

fr.wikipedia.org

Tous ces nus sont intitulés de différentes manières, non datés, réunis dans le catalogue raisonné selon les dates probables, certains étant postdatés, d'autres non signés.

fr.wikipedia.org

Un cas typique est l'émission de chèque postdaté pour le paiement du loyer.

fr.wikipedia.org

Pour combler les lacunes de cette collection, il utilise de vieilles matrices pour frapper des pièces postdatées.

fr.wikipedia.org