Traduções para „nickel“ no dicionário Francês » Alemão

I . nickel [nikɛl] SUBST m

nickel

Nickel nt

alliage au nickel

Nickellegierung f

extraction de/du nickel

Nickelabbau m

prix du nickel

Nickelpreis m

II . nickel [nikɛl] ADJ inv coloq (impeccable)

nickel

blitzblank coloq

nickel ADJ

Entrada criada por um utilizador

nickel (impeccable) coloq

einwandfrei

nickel (super) coloq

super

nickel (absolument propre) coloq

blitzsauber

Exemplos de frases com nickel

prix du nickel

Nickelpreis m

extraction de/du nickel

Nickelabbau m

alliage au nickel

Nickellegierung f

sans alcool/chlore/nickel

alkohol-/chlor-/nickelfrei

allergie au latex/au nickel

Latex-/Nickelallergie

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Des spécimens ont été enregistrés avec plus de 18 000 mg de nickel par kg en leurs tissus, la classant comme une espèce hyperaccumulatrice.

fr.wikipedia.org

Niemeyera acuminata, accumulatrice de nickel dans la sève (plus de 20 %).

fr.wikipedia.org

Allié au nickel, par exemple dans le cupronickel et le monel, il est utilisé en construction navale en tant que matériau résistant à la corrosion.

fr.wikipedia.org

Après réaction, les nanotubes contiennent encore des impuretés (principalement le métal de départ, fer ou nickel), qu'il faut éliminer.

fr.wikipedia.org

L'ensemble délivre une puissance cumulée de 244 ch et les moteurs électriques sont alimentés par une batterie nickel-hydrure métallique.

fr.wikipedia.org

L’allergène les plus fréquemment rencontré au cours de nombreuses études et dans le monde entier est le nickel.

fr.wikipedia.org

Elles en contiennent entre 6 % (ataxite pauvre en nickel) et 11 % (ataxite riche en nickel).

fr.wikipedia.org

Elles sont riches en oxyde de nickel qui leur donne la coloration verte.

fr.wikipedia.org

Le chrome remplace le nickel sur tous les enjoliveurs métalliques.

fr.wikipedia.org

La violarite se trouve fréquemment dans le régolithe oxydé au-dessus de gisements de sulfure de nickel primaires à travers le monde.

fr.wikipedia.org