Traduções para „midinette“ no dicionário Francês » Alemão

midinette [midinɛt] SUBST f pej

midinette

Backfisch m

des lectures de midinette

Jungmädchenlektüre f

Exemplos de frases com midinette

des lectures de midinette

Jungmädchenlektüre f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle interprète au début de sa carrière des rôles de « cœur à prendre » ou de midinette, très à la mode à l'époque.

fr.wikipedia.org

Mais il est touché par le charme de cette midinette.

fr.wikipedia.org

Elle est connue comme « la grande dame des midinettes » ou encore comme « la marraine de dix mille midinettes » pour son engagement auprès des ouvrières du vêtement pour dames.

fr.wikipedia.org

Goldman est de plus raillé pour sa voix de fausset (« une voix de castrat endimanché »), pour être un « rocker mou » chantant des bluettes pour midinettes.

fr.wikipedia.org

Ce salaire, plus élevé que celui d’une midinette (couturière) par exemple, était même à l’origine d’une rumeur qui disait que les munitionnettes souhaitaient une guerre longue.

fr.wikipedia.org

Les jeunes femmes de la même condition sociale se dénomment midinettes.

fr.wikipedia.org

Les midinettes organisent un bal pour fêter la victoire le 30 mai.

fr.wikipedia.org

On les surnomme les « midinettes ».

fr.wikipedia.org

Elle y interprète le rôle d'une midinette blonde ; elle jouera jusqu'à la fin de la série en 1970.

fr.wikipedia.org

Siscie, la scie, est calme mais a un côté midinette.

fr.wikipedia.org