Traduções para „mandibule“ no dicionário Francês » Alemão

mandibule [mɑ͂dibyl] SUBST f

mandibule ZOOL:

mandibule (pièce buccale)

Mundwerkzeuge Pl

Expressões:

jouer des mandibules coloq

fressen vulg

mandibule SUBST

Entrada criada por um utilizador

mandibule f MED téc

Kiefer m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La récolte est effectuée par des paysans locaux, qui sont souvent blessés par ces insectes aux fortes mandibules.

fr.wikipedia.org

Leurs mandibules laissent entre elles une ouverture ronde caractéristique.

fr.wikipedia.org

Souvent les fourmis les plus grandes paraissent disproportionnées : tête plus grande et mandibules plus fortes.

fr.wikipedia.org

Il se caractérise par un bec assez léger et mince, de couleur noirâtre, avec la mandibule supérieure longue et recourbée.

fr.wikipedia.org

Le mâle a la tête ocre, un collier complet gris, la mandibule noire et la maxille jaunâtre.

fr.wikipedia.org

La mandibule supérieure très arquée, marquée par une arête le long du culmen.

fr.wikipedia.org

La mandibule est majoritairement constituée de l'os dentaire qui est le seul à porter des dents au niveau de la mâchoire inférieure.

fr.wikipedia.org

Les mandibules portent une série complexe de crêtes osseuses mais pas de dents (voir dessin).

fr.wikipedia.org

Ce labre recouvre les mandibules, les maxilles et le labium qui servent à apporter la nourriture à la bouche.

fr.wikipedia.org

Pour le crâne, il s'agit de prémaxillaires, maxillaires, jugaux et de fragments de mandibules.

fr.wikipedia.org