Traduções para „méningite“ no dicionário Francês » Alemão

méningite [menɛ͂ʒit] SUBST f

méningite MED:

méningite

[Ge]hirnhautentzündung f

méningite

Meningitis f téc

Expressões:

ne pas risquer d'attraper [ou ne pas aller attraper] une méningite coloq

sein Hirn nicht überanstrengen coloq

Exemplos de frases com méningite

ne pas risquer d'attraper [ou ne pas aller attraper] une méningite coloq

sein Hirn nicht überanstrengen coloq

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Peu après, elle mourra de douleur (et d'une méningite).

fr.wikipedia.org

Elle est la première à utiliser la pénicilline intrathécale pour traiter la méningite à pneumocoque.

fr.wikipedia.org

Ses reins ont également été atteint par la méningite.

fr.wikipedia.org

Les phases subaiguës ou chroniques se discutent en fonction de la localisation : diagnostics d'une arthrite, d'une hépatite, d'une orchite, d'une méningite.

fr.wikipedia.org

Rarement, il peut provoquer une méningite aseptique d'évolution bénigne.

fr.wikipedia.org

À l'âge de deux ans, elle est victime d'une maladie cérébro-spinal, appelée la méningite, qui provoque la perte de l'audition.

fr.wikipedia.org

Il tombe malade et meurt d'une méningite le 22 mai suivant.

fr.wikipedia.org

À l'âge de huit ans, il a contracté la méningite et est devenu sourd.

fr.wikipedia.org

Dans la plupart des cas, celle-ci est limitée aux méninges et définit une méningite aseptique non paralytique.

fr.wikipedia.org

Son époux meurt d’une méningite tuberculeuse en 1915.

fr.wikipedia.org