Traduções para „incompressible“ no dicionário Francês » Alemão

incompressible [ɛ͂kɔ͂pʀesibl] ADJ FINAN, JUR

incompressible

nicht einschränkbar

une peine incompressible de dix ans de détention criminelle

eine Gefängnisstrafe von zehn Jahren ohne Haftminderung

Exemplos de frases com incompressible

une peine incompressible de dix ans de détention criminelle

eine Gefängnisstrafe von zehn Jahren ohne Haftminderung

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elle avait été condamnée, en 1996, à trois peines de réclusion criminelle à perpétuité, assorties d'une période de sûreté incompressible de quinze années.

fr.wikipedia.org

On considère une cuve remplie d'un liquide supposé parfait (non visqueux) et incompressible (masse volumique constante).

fr.wikipedia.org

Une déformation est dite incompressible si elle s'effectue sans variation de volume en tout point du corps.

fr.wikipedia.org

L’eau est pratiquement considérée comme un fluide incompressible dans la plupart des applications.

fr.wikipedia.org

Ce temps incompressible, ainsi que celui de la production cosmique de carbone, expliquent qu'il ne peut exister de civilisations plus anciennes que la nôtre.

fr.wikipedia.org

Le facteur travail prédomine alors et reste incompressible (on ne peut par exemple retirer les ténors dans un opéra).

fr.wikipedia.org

Les coefficients de pression ou de vitesses sont utilisés, dans tous les travaux de mécanique des fluides, depuis les écoulements incompressibles jusqu’aux écoulement hypersoniques.

fr.wikipedia.org

Elle améliore les théories existantes, qui étaient basées sur des flux incompressibles, en aidant à automatiser les calculs pour donner des résultats exacts plutôt qu'approximatifs.

fr.wikipedia.org

On considère un fluide incompressible et non visqueux lors d'un écoulement irrotationel.

fr.wikipedia.org

L'eau est considérée incompressible, et de densité uniforme.

fr.wikipedia.org