Traduções para „hymen“ no dicionário Francês » Alemão

hymen [imɛn] SUBST m ANAT

hymen

Jungfernhäutchen nt

hymen

Hymen nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Elles sont reliées à des canaux situés entre les petites lèvres et le bord de l'hymen qui drainent le mucus dans le vestibule vaginal.

fr.wikipedia.org

Cependant, si l'ouverture de l'hymen est suffisante pour permettre l'insertion du tampon, elle permet généralement également de le laisser ressortir sans se détendre davantage.

fr.wikipedia.org

Médicalement parlant, on sait que l'hymen peut être déchiré par certains sports (équitation, gymnastique...), ou même être absent dès la naissance.

fr.wikipedia.org

L’hyménoplastie est une opération qui permet la restauration définitive de l’hymen.

fr.wikipedia.org

Des tests de virginité visant à vérifier la présence de l'hymen ont historiquement servi à établir la virginité d'une femme.

fr.wikipedia.org

L’hyménorraphie est une opération qui permet la restauration temporaire de l’hymen.

fr.wikipedia.org

Pour toutes ces raisons, l'hymen ne peut pas être considéré comme le garant de la virginité d'une femme.

fr.wikipedia.org

Il y a aussi des femmes qui naissent sans hymen.

fr.wikipedia.org

L'hymen a très tôt été considéré comme un moyen pour vérifier la virginité d'une future épouse.

fr.wikipedia.org

L'une consiste à recoudre un à deux jours avant le mariage la membrane déchirée de l'hymen avec un fil très fin.

fr.wikipedia.org