Traduções para „hyménoptères“ no dicionário Francês » Alemão

hyménoptères [imenɔptɛʀ] SUBST mpl BIOL

hyménoptères

Hautflügler Pl

hyménoptères

Hymenopteren Pl téc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Les bourdons, ou bombus en latin, font partie de l'ordre des hyménoptères.

fr.wikipedia.org

Beaucoup d'autres hyménoptères adultes autres que les abeilles consomment du pollen, mais seulement une petite partie se nourrit de pollen à l'état de larves.

fr.wikipedia.org

Le cas le plus cité reste cependant l'évolution de l'eusocialité chez certains hyménoptères et isoptères.

fr.wikipedia.org

L’étude a permis de mieux comprendre l’origine du parasitisme et également ses effets sur la diversité des hyménoptères.

fr.wikipedia.org

Chez les hyménoptères, le deuxième segment, qu'on appelle le pétiole, est étranglé.

fr.wikipedia.org

Ichneumon suspiciosus est une espèce d'insectes hyménoptères de la famille des ichneumonidés.

fr.wikipedia.org

Le piège n'est pas sélectif et collecte de nombreux groupes d'insectes : hyménoptères, diptères mais aussi rhopalocères, hétérocères, etc.

fr.wikipedia.org

Chez ces hyménoptères, il y a un dilemme entre le nombre d’œufs et la survie de ceux-ci.

fr.wikipedia.org

Berland est aussitôt chargé des collections de myriapodes, d’arachnides, des névroptères, des orthoptères et des hyménoptères.

fr.wikipedia.org

C'est généralement des hyménoptères qui se chargent de la pollinisation.

fr.wikipedia.org