Traduções para „hourdis“ no dicionário Francês » Alemão

hourdis <pl hourdis> [ˊuʀdi] SUBST m CONSTR

hourdis (dans un colombage)

Mauerwerk nt

hourdis (dans un sol)

Estrich m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le hourdage (maçonnerie) des entrevous a donné le mot hourdis qui sont des entrevous.

fr.wikipedia.org

Le hourdis peut aussi contenir des débris de briques liés au mortier et est appelé massecanat.

fr.wikipedia.org

Le hourdis est ici fait de tuileaux et de briques roses disposées obliquement.

fr.wikipedia.org

Le système d'industrialisation de la construction individuelle a abouti au système poutrelle-hourdis.

fr.wikipedia.org

Les planchers sont en hourdis nervurés à coffrage perdu allant des deux murs extérieurs.

fr.wikipedia.org

Le revêtement des murs intérieurs est en hourdis de brique creuse, assurant l'isolation thermique et phonique.

fr.wikipedia.org

Les tonnes à parois et à couverture maçonnées en moellons hourdis au mortier.

fr.wikipedia.org

Elle possède un léger encorbellement et le hourdis d'origine était composé en torchis.

fr.wikipedia.org

De l'autre côté, elle est principalement faite de briques, à l'exception de la partie supérieure qui est en colombage et en hourdis tuilé.

fr.wikipedia.org

Contrairement à la maison du n 52, les hourdis sont traités en polychromie.

fr.wikipedia.org