Traduções para „hexagonal“ no dicionário Francês » Alemão

hexagonal(e) <-aux> [ɛgzagɔnal, o] ADJ

1. hexagonal:

hexagonal(e)

sechseckig

hexagonal(e)

hexagonal

2. hexagonal (concernant l'Hexagone français):

hexagonal(e) problème, frontières

[gesamt]französisch

hexagonal(e) problème, frontières

national

hexagonal(e) ADJ

Entrada criada por um utilizador

hexagonal(e)

in/aus Frankreich (dem "Hexagon")

les hexagonaux

die Franzosen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le bassin qu'ils supportent est de forme hexagonale de date plus récente et sans décor.

fr.wikipedia.org

Dans l'univers des minéraux, les cristaux présentent très souvent des faces triangulaires carrées ou hexagonales régulières.

fr.wikipedia.org

Les cristaux qui possèdent ces deux types de maille appartiennent à la famille cristalline hexagonale.

fr.wikipedia.org

Ainsi, le quartz α cristallise dans le système cristallin trigonal, à réseau hexagonal, et non dans le système trigonal à réseau rhomboédrique.

fr.wikipedia.org

Dans un réseau d'empilement compact hexagonal, ils correspondent aux coins des orthobicoupoles hexagonales.

fr.wikipedia.org

Le 30 juin, est émis un bloc de dix timbres de 0,50 € de deux types différents, et de forme hexagonales.

fr.wikipedia.org

La figure 16 correspond à la réplication du réseau hexagonal bidimensionnelle.

fr.wikipedia.org

Comme pavage géométrique, le motif herringbone est topologiquement identique au pavement hexagonal régulier.

fr.wikipedia.org

Une chapelle castrale de même époque, de plan hexagonal, est sommée d'un clocheton couvert d'ardoise.

fr.wikipedia.org

Le jeu se déroule ensuite au tour par tour sur une carte composée de cases hexagonales.

fr.wikipedia.org