Traduções para „fourrier“ no dicionário Francês » Alemão

fourrier [fuʀje] SUBST m MILITAR

fourrier

Furier m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il passe fourrier le 17 septembre 1780, et en 1782 et 1783, il assume un service en mer.

fr.wikipedia.org

Il obtient successivement par sa bonne conduite, le grade de fourrier le 2 juillet 1780, et celui d'adjudant le 7 juin 1785.

fr.wikipedia.org

Chaque compagnie dispose d'un fourrier, d'un aumônier, d'un apothicaire, d'un sellier, d'un maréchal-ferrant, de six tambours et de quatre hautbois.

fr.wikipedia.org

Il est nommé fourrier le 10 juin 1774, sergent-major le 10 août 1776, adjudant le 24 mai 1780 et porte drapeau le 26 mai 1786.

fr.wikipedia.org

Le caporal fourrier est alors parti alerter son lieutenant.

fr.wikipedia.org

En 1914 il est affecté au 8 régiment d'infanterie où il devient sergent fourrier.

fr.wikipedia.org

Le personnel effectuant les tâches administratives (fourriers, secrétaires) et répondant aux besoins de la vie courante (cuisiniers, commis aux vivres, buandiers, etc.).

fr.wikipedia.org

Ces derniers encadreront le fourrier dans sa nouvelle fonction.

fr.wikipedia.org

Un caporal-fourrier ou un sergent-fourrier, grades aujourd'hui disparus, néanmoins l'appellation demeure en tant que fonction.

fr.wikipedia.org

Il devient caporal puis fourrier en 1805, il passe en 1806 au 26 régiment d'infanterie légère.

fr.wikipedia.org