Traduções para „flutt“ no dicionário Francês » Alemão

I . fluteNO [flyt], flûteOT INTERJ coloq

flute

verflixt coloq

II . fluteNO [flyt], flûteOT SUBST f

1. flute:

flute

Flöte f

flute traversière

Querflöte f

la flute enchantée

die Zauberflöte

2. flute (pain):

flute

Stangenbrot nt

3. flute (verre):

flute

Flöte f

4. flute pl (jambes maigres):

flutes

Stelzen fpl

Expressões:

ce qui vient de la flute s'en va par le tambour prov

wie gewonnen, so zerronnen

jouer [ou se tirer] des flutes coloq

abhauen coloq

III . fluteNO [flyt], flûteOT

flute à bec

Blockflöte f

flute à champagne

Sektflöte f

flute de Pan

Panflöte f

flutéNO(e) [flyte], flûtéOT ADJ

fluté(e)

hell

fluté(e)

schrill

fluté(e) voix

flötend

fluté(e) voix

hell

fluet(te) [flyɛ, ɛt] ADJ

1. fluet:

fluet(te)

dünn

fluet(te) enfant

zart

2. fluet (peu sonore):

fluet(te) voix

zart

flutter SUBST

Entrada criada por um utilizador

flutter atrial [ou auriculaire] m MED téc

(Herz-)Vorhofflattern nt téc

flutter ventriculaire m MED téc

(Herz-)Kammerflattern nt téc