Traduções para „flottage“ no dicionário Francês » Alemão

flottage [flɔtaʒ] SUBST m

flottage

Flößen nt

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Il ne faut pas confondre le flottage dans les hautes vallées des montagnes et les parties en plaine.

fr.wikipedia.org

Le flottage restera un mode de transport important à l’avenir.

fr.wikipedia.org

Des moulins à eau sont détruits pour assurer le flottage sur les rivières, des bateaux sont réquisitionnés à certains moments.

fr.wikipedia.org

Le flottage du bois par radeau est organisé et réalisé par des entreprises de rafting et d'exploitation forestière avec la participation des compagnies de navigation.

fr.wikipedia.org

Les transports ferroviaires accroissent les échanges et imposent des contraintes horaires et techniques lors que le flottage du bois décline.

fr.wikipedia.org

Le souvenir du flottage remonte donc à des temps reculés.

fr.wikipedia.org

Le flottage en vrac est utilisé sur le réseau fluvial primaire lorsqu'il est impossible d'utiliser d'autres modes de transport.

fr.wikipedia.org

Transporter du bois par flottage se dit « flöze » ou « flééze ».

fr.wikipedia.org

Le fleuve n'est plus utilisé de nos jours pour la navigation et le flottage.

fr.wikipedia.org

Elle a servi au flottage du bois jusqu'en 1975.

fr.wikipedia.org