Traduções para „flamingant“ no dicionário Francês » Alemão

I . flamingant(e) [flamɛ͂gɑ͂, ɑ͂t] ADJ

flamingant(e)

flämisch sprechend

II . flamingant(e) [flamɛ͂gɑ͂, ɑ͂t] SUBST m(f) POL

flamingant(e) pej

Anhänger(in) m (f) der flämischen Bewegung

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

En 1919, il réussit à se maintenir comme tête de liste aux élections en se montrant démocrate et flamingant et en tant que candidat des paysans.

fr.wikipedia.org

Ses revendications n'ont rien de flamingantes, elles sont totalement légitimes eu égard à la situation précitée.

fr.wikipedia.org

Ce n'est qu'à l'âge de quinze ans qu'il devint flamingant sous l'influence de prêtres enseignants favorables à la cause flamande.

fr.wikipedia.org

L'immense majorité des flamingants refusèrent cependant tout « cadeau » offert par l'occupant.

fr.wikipedia.org

Ainsi, on parle de parti flamingant depuis 1901 et le substantif flamingant apparaît en 1902, tandis que le terme flamingantisme apparaît vers la même époque.

fr.wikipedia.org

Les daensistes vont durcir ce côté dissident par l’adoption de positions flamingantes et antimilitaristes.

fr.wikipedia.org

Alors que la plupart des organisations wallingantes et flamingantes cessent leurs activités, une minorité de militants wallons et flamands vont faire de la collaboration active avec l'occupant.

fr.wikipedia.org

Ici aussi, il conçoit systématiquement des programmes comprenant de la musique flamande, de sorte que les concerts deviennent des manifestations à forte tendance flamingante.

fr.wikipedia.org

Bien que cela ne corresponde pas aux objectifs du parti, il est, selon les normes du temps, extrêmement flamingant.

fr.wikipedia.org

Il peut être considéré dans ses premières années comme un véritable flamingant.

fr.wikipedia.org