Traduções para „entoiler“ no dicionário Francês » Alemão

entoiler VERBO

Entrada criada por um utilizador

entoiler MODA

mit einer Einlage versteifen

entoiler MODA

mit Leinen versteifen

entoiler

auf Leinwand aufziehen

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Celles-ci comprenaient une surface horizontale en tubes d’acier entoilée et deux plans verticaux.

fr.wikipedia.org

La cellule biplan était classique : plans non décalés égaux en envergure, structure en bois entoilée, profil épais.

fr.wikipedia.org

Le revêtement du bord d’attaque et du caisson de voilure était métallique, fixé par des rivets à tête noyée, le bord de fuite entoilé.

fr.wikipedia.org

Les ailes sont entoilées du longeron au bord de fuite.

fr.wikipedia.org

À l'exception de l'avant du fuselage et du flotteur principal en alliage léger, le reste de l'avion est composé d'une structure métallique entoilée.

fr.wikipedia.org

Le fuselage en tubes d’acier entoilés était posé sur le plan inférieur et terminé par un empennage haubané largement dimensionné.

fr.wikipedia.org

Il dessina donc un biplan à ailes égales légèrement décalées, rectangulaires en plan, de construction en bois entoilé.

fr.wikipedia.org

La voilure était en bois, le fuselage reposait sur une poutre métallique et des cadres en bois, l’ensemble étant entoilé.

fr.wikipedia.org

Le fuselage était réalisé en tubes d’acier entoilés, l’ensemble reposant sur un train tricycle.

fr.wikipedia.org

L'appareil de construction simple et robuste comprend un fuselage entoilé sur base de tubes d'acier rivés avec un bâti-moteur amovible.

fr.wikipedia.org