Traduções para „empois“ no dicionário Francês » Alemão

empois <pl empois> [ɑ͂pwa] SUBST m

empois

[Wäsche]stärke f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Ils produisent une démonstration visuelle frappante en ajoutant de l'empois d'amidon.

fr.wikipedia.org

Il s'agit de l'empois d'amidon, utilisé par les blanchisseuses.

fr.wikipedia.org

L'empois d'amidon était aussi utilisé autrefois, pour l'empesage des vêtements.

fr.wikipedia.org

On pulvérise la solution solide (suspensions de gomme, de talc ou d’empois d'amidon) sur le noyau afin de le protéger.

fr.wikipedia.org

Il ne reste plus qu'à doser le diiode grâce à du thiosulfate de sodium en présence d'un indicateur coloré : l'empois d'amidon pour avoir la quantité d'oxygène dissous dans l'eau.

fr.wikipedia.org

Traité par eau chaude, l’amidon est appelé empois et entre dans la confection du caoutchouc ou dans le glaçage du papier photo.

fr.wikipedia.org

L'enrobage contenant une solution aqueuse de talc de carbonate de calcium dans de l'empois d'amidon, celle-ci est plus stable que le sirop de sucre simple.

fr.wikipedia.org

Par exemple, l'hydrolyse totale des polypeptides des protéines conduit aux acides α-aminés, tandis que celle de la cellulose ou de l'empois d'amidon conduit au glucose.

fr.wikipedia.org

Dans un style similaire au « bleu empois », quelques tentatives de production de pièces « à fond jaune » seront effectuées.

fr.wikipedia.org

En effet, en présence de diiode, l’empois prend une teinte bleu-foncé caractéristique.

fr.wikipedia.org