Traduções para „confessionnel“ no dicionário Francês » Alemão

confessionnel(le) [kɔ͂fesjɔnɛl] ADJ

confessionnel(le) établissement

konfessionell

confessionnel(le) école, querelle

Konfessions-

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

À l'échelle mondiale, il n'existe pas d'autre organisation confessionnelle dont les membres signataires soient des États.

fr.wikipedia.org

Pour 89,1% de la population, l'appartenance confessionnelle n'était pas connue.

fr.wikipedia.org

Pendant les années de guerre froide, une polarisation idéologique s'opère, souvent à partir des identités confessionnelles.

fr.wikipedia.org

Des établissements confessionnels reçoivent des équipements de sécurité complémentaires comme digicode, portes d'accès renforcées, etc.

fr.wikipedia.org

Son écriture a également été qualifiée de « confessionnelle » et controversée.

fr.wikipedia.org

Un sentiment d'exclusion commence alors à se propager parmi les autres sphères confessionnelles du pouvoir.

fr.wikipedia.org

Cet établissement peut être aussi bien laïque que confessionnel, d'État ou privé.

fr.wikipedia.org

L'enseignement privé confessionnel reçoit des subventions de l'État (400 millions de francs en 1941).

fr.wikipedia.org

Les réformes opérées par le parti en 1970/71 ont permis une ouverture confessionnelle.

fr.wikipedia.org

À l'origine, le parti de l'Alliance défend un unionisme modéré et non confessionnel.

fr.wikipedia.org