Traduções para „chanceller“ no dicionário Francês » Alemão

chanceler [ʃɑ͂s(ə)le] VERBO intr

1. chanceler (tituber):

chanceler

schwanken

chanceler

taumeln

chanceler ivrogne:

torkeln

faire chanceler qc

etw zum Schwanken [o. zum Wackeln] bringen

2. chanceler (faiblir):

chanceler décision, autorité:

ins Wanken geraten

chanceler courage:

schwinden

chanceler santé:

sich verschlechtern

chancelier (-ière) [ʃɑ͂səlje, -jɛʀ] SUBST m, f

chancelier (-ière)

Kanzler(in) m (f)

chancelier (-ière) (garde des Sceaux en France)

≈ Justizminister(in) m (f)

chancelier (-ière) (Premier ministre en Allemagne, Autriche)

[Bundes]kanzler(in) m (f)

chancelier de l'Échiquier

Schatzkanzler

Grand chancelier de la Légion d'honneur

Großkanzler der Ehrenlegion

chancellerie [ʃɑ͂sɛlʀi] SUBST f

chancellerie

Kanzlei f

chancellerie (ministère de la Justice en France)

Justizministerium nt

chancellerie (ministère de la Justice en France)

oberste Justizbehörde

chancellerie (service du Premier ministre en Allemagne, Autriche)

[Bundes]kanzleramt nt