Traduções para „avant-corps“ no dicionário Alemão » Francês

Vorbau

avant-corps m téc

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Le bâtiment principal est construit en grès et présente un avant-corps ouvrant sur une entrée d'honneur à portique construit en 1872.

fr.wikipedia.org

La façade postérieure, donnant sur le parc, est semblable à la façade d'entrée, les ailes en retour formant deux avant-corps en pavillon.

fr.wikipedia.org

Enfin, de nouveaux avant-corps (centraux et dans les coins) sont construits.

fr.wikipedia.org

Sa tourelle carrée en avant-corps a malheureusement été réduite dans sa hauteur.

fr.wikipedia.org

Un avant-corps légèrement saillant et cantonné de deux paires de pilastres ioniques accentue le portail.

fr.wikipedia.org

Au centre, précédé d'un degré de quelques marches, se détache un avant-corps de trois travées, couronné d'un fronton.

fr.wikipedia.org

Le portail côté sud est placé dans un avant-corps.

fr.wikipedia.org

L'appareillage à refends met en valeur les angles du corps de logis et des avant-corps centraux.

fr.wikipedia.org

Un avant-corps de calcaire à trois travées marque le centre de la façade.

fr.wikipedia.org

Malgré leur peu de saillie, les avant-corps, dernier souvenir des tours médiévales, suffisent à « animer » la façade.

fr.wikipedia.org