Traduções para „audimat“ no dicionário Francês » Alemão

audimat® [odimat] SUBST m

1. audimat (appareil):

audimat

Messgerät nt für die Einschaltquote

2. audimat (taux d'écoute):

audimat

Einschaltquote f

champion(ne) de l'audimat coloq

Quotenbringer(in) m (f) coloq

faire grimper l'audimat personne:

ein Quotenbringer sein

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

La mesure de l'efficacité de ces diffusions donne lieu à un suivi spécifique (mesure de l'audience : audimat, coût par contact, etc.).

fr.wikipedia.org

Beaucoup de changements qui déboussolent une grande partie de l'audimat et durant lesquels le jeu vidéo est progressivement mis à l'écart.

fr.wikipedia.org

La télévision, comme média très hétéronome, est fortement soumise à la loi du marché (l’audimat).

fr.wikipedia.org

Tout cela dans le seul but d'augmenter l'audimat et en flattant les instincts les plus bas du spectateur.

fr.wikipedia.org

La nouvelle se répand et l'audimat de l'émission chute.

fr.wikipedia.org

Audimat.tn est le premier site web tunisien qui permet de visualiser l'audimat en temps réel des chaînes télévisées tunisiennes.

fr.wikipedia.org

Ce jeune homme aux méthodes déroutantes fait déjà connaître son credo : tout pour le seul audimat.

fr.wikipedia.org

Deux chaînes télé concurrentes sont engagées dans une course effrénée à l’audimat.

fr.wikipedia.org

L'audimat ne concerne que l'épisode inédit de la soirée.

fr.wikipedia.org

La production, avec force voyeurisme et manipulation, use de tous les moyens pour augmenter l’audimat.

fr.wikipedia.org