Traduções para „agricultural“ no dicionário Francês » Alemão

(Salte para Alemão » Francês)

agriculture [agʀikyltyʀ] SUBST f

agriculture

Landwirtschaft f

ministre de l'Agriculture

Landwirtschaftsminister(in) m (f)

agriculteur (-trice) [agʀikyltœʀ, -tʀis] SUBST m, f

agriculteur (-trice)

Landwirt(in) m (f)

agriculteur (-trice)

Bauer m /Bäuerin f

jeune agriculteur(-trice)

Jungbauer/-bäuerin

agrumiculture [agʀymikyltyʀ] SUBST f

agrumiculture

Anbau m von Zitrusfrüchten

agrumiculture

Zitrusfrüchteanbau

acériculture [aseʀikyltyʀ] SUBST f can

acériculture

Anbau m von Zuckerahorn (zur Gewinnung von Ahornsirup)

caricatural(e) <-aux> [kaʀikatyʀal, o] ADJ

caricatural(e)

grotesk

caricatural(e)

lächerlich

caricatural(e) (exagéré)

karikaturistisch

apiculture [apikyltyʀ] SUBST f

apiculture

Imkerei f

apiculture

Bienenzucht f

aviculture [avikyltyʀ] SUBST f

aviculture (élevage de volailles)

Geflügelzucht f

aviculture (élevage d'oiseaux)

Vogelzucht f

biculturel(le) [bikyltyʀɛl] ADJ

biculturel(le) personne

von zwei Kulturen geprägt

biculturel(le) personne

über zwei kulturelle Hintergründe verfügend

être biculturel

von zwei Kulturen geprägt sein

être biculturel

in zwei Kulturen zu Hause sein

arboriculture [aʀbɔʀikyltyʀ] SUBST f

arboriculture

Baumzucht f

sculptural(e) <-aux> [skyltyʀal, o] ADJ

1. sculptural ARTE:

sculptural(e)

bildhauerisch

art sculptural

Bildhauerkunst f

2. sculptural (bien modelé):

sculptural(e)

statuenhaft

sculptural(e) corps

vollendet

sculptural(e) beauté

klassisch

puériculture [pɥeʀikyltyʀ] SUBST f

1. puériculture (s'appliquant aux nouveau-nés):

puériculture

Säuglingspflege f

2. puériculture (s'appliquant aux tout-petits):

puériculture

[Klein]kinderpflege f

pictural(e) <-aux> [piktyʀal, o] ADJ

pictural(e)

malerisch

pictural(e) qualités

Bild-

guttural(e) <-aux> [gytyʀal, o] ADJ

1. guttural:

guttural(e) langue

guttural

guttural(e) son, voix

kehlig

guttural(e) son, voix

guttural

guttural(e) toux

tief

2. guttural FONÉT:

consonne gutturale

Gutturallaut m

structural(e) <-aux> [stʀyktyʀal, o] ADJ

structural(e)

strukturell

scriptural(e) <-aux> [skʀiptyʀal, o] ADJ

1. scriptural ECON:

scriptural(e)

bargeldlos

trafic des paiements scripturaux

bargeldloser Zahlungsverkehr

trafic des paiements scripturaux monnaie

Buch-

2. scriptural LINGUÍS:

scriptural(e) compétence

schriftlich

horticulture [ɔʀtikyltyʀ] SUBST f (production)

horticulture

Gartenbau m

horticulture (jardinage)

Gärtnerei f

ligniculture [liɲikyltyʀ] SUBST f

ligniculture

Plantagenwirtschaft f

riziculture [ʀizikyltyʀ] SUBST f

riziculture

Reisanbau m

cultural ADJ

Entrada criada por um utilizador

cultural(e) AGRIC

Anbau-

les pratiques culturales AGRIC

Anbaumethoden

raniculture SUBST

Entrada criada por um utilizador

raniculture f

Froschzucht f