Traduções para „érudition“ no dicionário Francês » Alemão

érudition [eʀydisjɔ͂] SUBST f

érudition

Gelehrsamkeit f

des ouvrages d'érudition

gelehrte Werke Pl

érudition en histoire

Wissen nt [o. gute Kenntnisse Pl] in Geschichte Dat

Exemplos de frases com érudition

érudition en histoire

Wissen nt [o. gute Kenntnisse Pl] in Geschichte Dat

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

francês

Démotivée, rabâchant son érudition à des gens qui n'en ont rien à faire, elle décide d'arrêter après le prochain tour.

fr.wikipedia.org

Son érudition et son jugement s'accompagne d'une étude des mathématiques.

fr.wikipedia.org

Pline loue la « prodigieuse érudition » de son correspondant.

fr.wikipedia.org

Il a laissé des centaines de publications dans le domaine de l'érudition, de l'histoire, de la numismatique et de la bibliophilie.

fr.wikipedia.org

Le premier ouvrage qu’il publia est une preuve de son érudition et de son talent dans ce genre de travail.

fr.wikipedia.org

La période de 930 à 1094 est le siècle des abbés dont la compétence et l’érudition donnent un grand prestige à l’abbaye.

fr.wikipedia.org

Il se signala ensuite par des travaux d'érudition historique qui lui acquirent un grand renom.

fr.wikipedia.org

La charge de travail lui semble bien légère et lui laisse beaucoup de temps pour ses travaux d'érudition.

fr.wikipedia.org

Exhiber une érudition superficielle dans un contexte où il n'a aucune pertinence.

fr.wikipedia.org

Il pense savoir tout sur tout et aime faire profiter les autres de son érudition.

fr.wikipedia.org