Traduções para „madruga“ no dicionário Espanhol » Português

madrugar <g → gu> [maðruˈɣar] VERBO intr

madrugar

madrugar

a quien madruga Dios le ayuda prov

Deus ajuda quem cedo madruga

no por mucho madrugar amanece más temprano prov

não adianta colocar a carroça na frente dos bois

Exemplos de frases com madruga

a quien madruga Dios le ayuda prov

Deus ajuda quem cedo madruga

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Dijo que estará hasta el jueves, cuando culmine la campaña, madrugando para hablar de los temas que preocupan al país con los ciudadanos.

286.com.ve

Es el espacio que atreven las manos, el regreso, y el premio cuando madruga la ternura, y nos oprime expandida en silencio la felicidad nueva.

www.paginadepoesia.com.ar

El curso dura 16 semanas, o sea, que me toca madrugar 16 sábados.

queodisea.blogspot.com

El domingo, sin madrugar mucho, tocaba turismo alternativo.

loquenomegustadel.blogspot.com

Ella que pensaba amurarme el uno, justo el treinta y uno yo la madrugué?

www.san-pablo.com.ar

Madrugué aquí la semana pasada y no pude comprar nada, comentó.

jorgeagobianblog.blogspot.com

Lo siento en el alma, pero encontrarás el día y madrugarás para mostrarnos ese lago al amanecer.

www.mamiyaesdedia.com

A parte de mi motivación porque me veo mejor... creo que tiene mucho que ver con madrugar.

elastico2011.blogspot.com

Aun así de cuando en cuando hago el esfuerzo de madrugar o acostarme tarde para darles una vueltica.

maquillajeurbano.blogspot.com

Por ejemplo, puede suceder que un miembro de la pareja tenga que acostarse antes cada noche porque madruga mucho.

twitradio.me