Espanhol » Português

Traduções para „fieles“ no dicionário Espanhol » Português

(Salte para Português » Espanhol)

I . fiel [fjel] ADJ

II . fiel [fjel] SUBST m

1. fiel (de una balanza):

fiel m

2. fiel pl REL:

fiéis m pl

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
Así, en los laterales, en los apoyabrazos e incluso en el respaldo, tenemos muchos huequecitos donde meter algunos de nuestros fieles compañeros.
www.papelenblanco.com
Los cristianos de este modelo, desde los papas hasta los imples fieles, se sienten imbuidos de una misión salvadora única.
compartiendolapalabraescrita.blogspot.com
Además, uno de los principales cargos de los que tienen el cuidado de los fieles es la enseñanza catequística.
www.statveritas.com.ar
Lo más frecuente es observar la mecedura entre los fieles que están de pie mientras rezan, pero algunos se mecen incluso cuando están sentados.
www.madregot.com
Nunca me gustaron los discursos enardecedores de masas (muchos de ellos, los discursos, son agresivos y están vacíos de contenido; sólo esperan el aplauso de sus fieles).
www.agarzon.net
Durante mucho tiempo hemos sido fieles a aquél refrán inmovilista que predicaba: más vale lo malo conocido que lo bueno por conocer.
participasion.wordpress.com
Él se llamaba Fileno para sus fieles amados, que después de una partida todos a él lo extrañaron.
twisterya.blogspot.com
La batalla en curso, que solamente los inconscientes no advierten, deflagrará cada vez más furiosa y se apuntará muchísimas víctimas entre el clero y los fieles.
www.santisimavirgen.com.ar
Esto, sin dejar de mencionar la explotación de sus fieles, diezmos y ofrendas como un acto casi sacramental.
www.upatadigital.com.ve
No generan desconfianza en los fieles el secreto de las ordenaciones, sino los rumores que los rigoristas suelen esparcir.
sursumcordablog.blogspot.com

Deseja acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Página em Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português