Traduções para „encantado“ no dicionário Espanhol » Português

encantado (-a) [eŋkan̩ˈtaðo, -a] ADJ (satisfecho)

estar encantado de [o con] algo/alguien

estar encantado com a. c./alguém

¡encantado (de conocerle)!

prazer (em conhecê-lo)!

estoy encantado con mi nuevo trabajo

estou muito contente com meu novo trabalho

estoy encantado de la vida

estou feliz da vida

encantar [eŋkan̩ˈtar] VERBO trans

1. encantar (hechizar):

encantar

encantar

2. encantar (gustar):

me encanta viajar

adoro viajar

me encantan los dulces

adoro doces

Exemplos de frases com encantado

¡encantado (de conocerle)!

prazer (em conhecê-lo)!

estoy encantado de la vida

estou feliz da vida

estoy encantado con mi nuevo trabajo

estou muito contente com meu novo trabalho

estar encantado de [o con] algo/alguien

estar encantado com a. c./alguém

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Una película me hubiera encantado, es mas, espero que cuando termine la 4ta hagan una!

www.tododecris.net

Desde entonces voy a diario al trabajo en bici y estoy encantado con ello.

www.mueveteenbicipormadrid.com

Me ha encantado, y creo que no se le ha dado tanto marketing como a otras películas, un desperdicio la verdad.

fantastacioconlibros.blogspot.com

Nací ahí, así que encantado de ayudar, manifestó.

www.diarioc.com.ar

Casas encantadas, fantasmas, espectros, sucesos extraños y paranormales...

revistavocesdelmisterio.wordpress.com

Todos disfrutamos mucho tocar de nuevo estos tres discos, y el público pareció encantado.

www.pagina12.com.ar

Quizás por qué somos gente que estamos encantado con su cultura y estilo de vida.

www.psicofxp.com

Dicho beneficio proviene del círculo protector o círculo encantado, cuya magia se ha descrito en innumerables relatos populares.

serconcientes.blogspot.com

Todo eso me supone un mes de recuperación, pero son de esas cosas en las que gasto las cucharas encantada.

tulupusesmilupus.com

Estoy encantado de que estos métodos escurridizos y mezquinos estén cambiando.

partidopirata.com.ar