Traduções para „disperso“ no dicionário Espanhol » Português

disperso (-a) [disˈperso, -a] ADJ

disperso (-a)

disperso(-a)

I . dispersar [disperˈsar] VERBO trans

dispersar

dispersar

II . dispersar [disperˈsar] VERBO reflex

dispersar dispersarse:

dispersarse

dispersar-se

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Implica transitar de la descripción dispersa de los síntomas a una jerarquización de causas que lleve hasta la detección de la patología de base.

www.san-pablo.com.ar

Por supuesto, eso no quita que la oposición siga dispersa y atomizada, que lo está y mucho.

tirandoalmedio.blogspot.com

En el caso del altiplano, hay otro elemento muy influyente: la población está muy dispersa, lo que dificulta las transacciones económicas.

www.austral.edu.ar

Guadalquivir, como un alfanje roto y disperso, reluce y espejea.

blog.librosenred.com

Actuar como el arte: dispersando lo estático, y no estatificando lo disperso.

www.cineua.com

Representa un espacio prácticamente desocupado y de hábitat disperso, sin esquemas de centros urbanos y de extensividad en pastos, con áreas arboladas y arbustivas.

marcosoto34.wordpress.com

Parece que la gente se queja cada vez más de estar disperso mentalmente y olvidadizo.

conocimientodemisersuperior.blogspot.com

Sucede algo parecido con la agricultura, la mayor contribuyente a la eutrofización a nivel global y de un origen disperso.

triplenlace.com

Se trata de la extremidad encallecida y sucia por el trabajo en el campo de un cuerpo disperso, pero cerrado y unido por el secreto.

weblitoral.com

En segundo lugar, este fenómeno estaba presente en regiones geográficas muy dispersas.

www.macbb.com.ar