Traduções para „decolar“ no dicionário Espanhol » Português

decolar [dekoˈlar] VERBO intr lat-amer (despegar)

decolar

decolar

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Se recomienda realizar una técnica quirúrgica atraumática, con mínimo decolado del periostio y evitar la cicatrización por segunda intención.

www.scielo.edu.uy

Cuando el automotor se centuplicó al decolar el pájaro mecánico.

cultural.argenpress.info

Por fortuna, la aeronave pudo decolar sin ningún inconveniente y los dos únicos tripulantes, el piloto y el copiloto, resultaron ilesos.

canalcncmedellin.com

El pasto - si es muy crecido - no permite decolar, porque después de arrancar la máquina no se embala.

www.yvytu.org

Ello permitirá decolar o aterrizar naves durante la noche.

noticiasdelaire.blogspot.com

No decoles si te intriga un ruido que no es normal pues conviene subsanar los males en su comienzo.

www.yvytu.org

No descuides la incidencia cuando vas a decolar porque sin contrapesar los efectos de la carga la carrera se hace larga y no podés despegar.

www.yvytu.org

Si se te planta el motor la vez que estás decolando, mantené el avión picando en el rumbo que llevás.

www.yvytu.org

Otras empresas con menos currículum también sueñan alto, pero sus bases menos sólidas les están impidiendo decolar.

www.naturapop.com

El periodo de transporte propiamente dicho comienza cuando la aeronave inicia su movimiento para decolar y termina al apagar los motores, luego de las operaciones de aterrizaje.

derechoune.galeon.com