Traduções para „acontecimiento“ no dicionário Espanhol » Português

acontecimiento [akon̩teθiˈmjen̩to] SUBST m

acontecimiento

acontecimento m

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

En todas las grandes crisis, las mujeres han sido las que corrigen el rumbo de los acontecimientos.

aleferronato.com

Tentadoras, porque nos inducen a pensar que poseemos el poder de influir en el curso de los acontecimientos; y erróneas, porque carecemos de tal poder.

weblogs.clarin.com

La previsión de posibles acontecimientos o contingencias a los que podríamos llegar a enfrentarnos a la hora de organizar un evento.

blog.eventioz.com

Construir un relato implica contar los acontecimientos de una manera que no ocurrieron.

blogcronico.wordpress.com

Un individuo aislado tiene pocas chances de alterar los acontecimientos de manera significativa.

weblogs.clarin.com

Por otra parte, hoy hay acontecimientos que son producto de los medios de comunicación; existen en esa escala porque están los medios de comunicación presentes.

blogcronico.wordpress.com

No hay una única versión histórica de casi ningún acontecimiento.

blogcronico.wordpress.com

Todo ese acontecimiento despertó en mí el amor y compasión por los originarios de estas tierras.

mariajosebayard.com

No se trata sólo de anunciar una doctrina o unos valores, se trata del encuentro con una persona, como acontecimiento que transforma la vida.

tiempodeevangelizar.org

Estoy diciendo que los acontecimientos hoy por hoy se están derivando solitos a que ello ocurra.

elaguantepopulista.blogspot.com