revalorización no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para revalorización no dicionário Espanhol»inglês

revalorización SUBST f

1. revalorización:

revalorización (de una divisa)

revaluation

revalorización (de una pensión)

increase

revalorización (de una pensión)

adjustment

2. revalorización (de un activo):

revalorización

appreciation formal

revalorización

increase in value

la revalorización de las viviendas

the increase in value of the houses

Traduções para revalorización no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

revaluation

revalorización f

appreciation

(re)valorización f

revalorización no Dicionário PONS

Traduções para revalorización no dicionário Espanhol»inglês

revalorización SUBST f FINAN

revalorización

appreciation

Traduções para revalorización no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

improvement

revalorización f

appreciation of property, shares

revalorización f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Por un profesorado formado y motivado; por la revalorización de la profesión docente.

www.cme-espana.org

Implica una revalorización de las capacidades de mujeres y hombres en el marco de la convicción de que las diferencias no pueden generar desigualdades.

deberesparahoy.wordpress.com

Una revalorización por lo tanto la diferencia positiva entre el valor justo de mercado de un activo y su coste original, menos la depreciación.

www.e-conomic.es

Sólo en lo que va de año, el oro acumula ya una revalorización cercana al 11 %.

www.preciooro.com

Comparto con tí la percepción del fin de la era del crecimiento y la revalorización de los intangibles.

participasion.wordpress.com

Tratándose de aportes a cooperativas y fondos de empleados, el monto a reportar será el valor del aporte más su revalorización.

www.aigr-contadores.com

La ampliación persiguió distintos objetivos: una revalorización de la escuela pública y la intención de cerrar la brecha digital interna y externa.

www.pagina12.com.ar

Depende de quién entenderá como una gran revalorización una cosa u otra, así que me reservo lo que para mi significa.

www.economiafulltime.com

Durante 10 años realizó una revalorización del 4200 %.

www.bolsalibre.es

Por supuesto, nada de esto implica que un proceso de revalorización de la libertad económica vaya a producirse a corto plazo.

www.davidrey.com.ar