reintegración no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para reintegración no dicionário Espanhol»inglês

reintegración SUBST f

1. reintegración (de una persona):

reintegración (en un cargo)

reinstatement

reintegración (en una comunidad)

reintegration

2. reintegración formal:

reintegración (de un depósito)

refund

reintegración (de un depósito)

return

reintegración (de gastos)

reimbursement

Traduções para reintegración no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reintegration

reintegración f

re-entry (into society)

reintegración f

reintegración no Dicionário PONS

Traduções para reintegración no dicionário Espanhol»inglês

reintegración SUBST f

1. reintegración:

reintegración (reincorporación)

reintegration

reintegración (en un cargo)

reinstatement

2. reintegración (de gastos):

reintegración

reimbursement

reintegración de los daños

reimbursement for damages

Traduções para reintegración no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

reintegration

reintegración f

reintegración Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

reintegración de los daños

reimbursement for damages

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Su reintegración debería ser incentivada por la concesión de subvenciones de cuantía progresiva, según la duración del paro.

www.eurosur.org

Dicho proceso iría acompañado de una serie de subvenciones estatales que facilitarían la reintegración de los combatientes a la sociedad civil.

contrapunto.co

Para ello, podemos apoyarnos en constructos teóricos como la reintegración y la privilegiación.

www.lmi.ub.es

Sin embargo, los procesos de desmovilización y reintegración con frecuencia carecen de la planificación y de la coordinación conjunta necesarias.

www.dicc.hegoa.ehu.es

En quinto lugar, la disposición hace depender del consejo de un perito oficial la reintegración provisional del indígena a su medio social.

alertanet.org

Solicito la baja de la promoción y la reintegración de los costos que me fueron costados ilicitamente.

comunidad.movistar.com.ar

Ante esto, uno de los términos fundamentales de este modelo es la reintegración tras la adversidad.

manuelgross.bligoo.com

La popularización de los psicofármacos aceleró la mejoría y la reintegración a la sociedad de centenares de miles de enfermos.

grupobunge.wordpress.com

Otros, poseídos por la envidia y el rencor, buscan inducir confusión, para obstaculizar la reintegración del 10 % desde el plano astral.

www.grupoelron.org

En ocasiones esas imágenes son de apreciación común cuando incluso a veces solo son esbozos de figuras en lo que se llama: reintegración.

www.uclm.es