ranchero no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ranchero no dicionário Espanhol»inglês

ranchero¹ (ranchera) ADJ Méx coloq

ranchero (ranchera)

shy

ranchero² (ranchera) SUBST m (f) Méx

ranchero (ranchera) (hacendado)

rancher

ranchero (ranchera) (peón)

rancher

ranchero (ranchera) (peón)

ranch hand

Traduções para ranchero no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rancher

ranchero m / ranchera f Méx

farmer

ranchero m / ranchera f Méx

ranchero no Dicionário PONS

Traduções para ranchero no dicionário Espanhol»inglês

ranchero (-a) SUBST m (f)

1. ranchero (granjero):

ranchero (-a)

rancher

2. ranchero (colono):

ranchero (-a)

settler

3. ranchero MILITAR:

ranchero (-a)

cook

Traduções para ranchero no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

rancher

ranchero(-a) m (f) Méx

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Refrán popular de origen ranchero que en forma conminativa significa lo que expresa: que no hay que realizar acciones extraordinarias sin necesidad.

www.academia.org.mx

Es una sequía histórica y tiene impacto profundo sobre granjeros y rancheros en muchos estados, afirmó apenas ayer, martes 21 de agosto.

necesitodetodos.org

Refrán popular de origen ranchero que en forma sentenciosa significa lo que enuncia.

www.academia.org.mx

Y repito no necesitan provocación, en el área metropolitana decimos que se muerden el rebozo o que son medio rancheros y les incomoda la convivencia.

apestan.com

Conoce tanto de este deporte, como de música ranchera.

www.labrujula.com.ni

Refrán popular de origen ranchero que en forma declarativa significa lo que enuncia.

www.academia.org.mx

Yo ya no tengo miedo a los rancheros ni a los ladinos; no tengo terreno, no tengo nada.

tengoalgoquedecir.wordpress.com

Otros rancheros incurrieron en esta práctica - - dice èl -, pero como nosotros hicimos las cosas bien, nos tomó diez años echar a andar el negocio.

www.sacandomelao.com

Refrán popular de origen ranchero que en forma sentenciosa significa lo que expresa: cuando va a la casa no hay burro flojo.

www.academia.org.mx

El ranchero es determinado y está decidido a evitarlo.

www.olimpodelamorsinfronteras.com