prolijidad no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para prolijidad no dicionário Espanhol»inglês

prolijidad SUBST f

1. prolijidad (minuciosidad):

prolijidad

detail

el relato es de gran prolijidad

the story is told in great detail

2. prolijidad RioPr (orden, aseo):

prolijidad

neatness

prolijidad

tidiness

Traduções para prolijidad no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

tidiness

prolijidad f RioPr

neatness

prolijidad f RioPr

prolijidad no Dicionário PONS

Traduções para prolijidad no dicionário Espanhol»inglês

prolijidad SUBST

Entrada criada por um utilizador

prolijidad formal

prolixity

Traduções para prolijidad no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

prolixity formal

prolijidad f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Al instante percibimos la prolijidad, el hermoso sonido que emanaban los cuatro y sabíamos que este show iba a ser uno para recordar.

www.indiehoy.com

Las caras martillando, envistiéndolas en diversos matices con ungüentos y unturas, aguas fuertes, posturas blancas y coloradas, que por evitar prolijidad no las cuento.

www.rinconcastellano.com

Nada podía ser más sencillo: un largo cilindro, tapizado con prolijidad; de extremo a extremo se disponían cincuenta butacas en veinticinco hileras paralelas.

estacionesperanza.com

Alejado de los grandes temas, contaba lo que veía con prolijidad, irreverencia, punto de vista y ausencia de culpa, siempre en primera persona.

blog.eternacadencia.com.ar

Sin embargo, repasaron con gran fidelidad y prolijidad todos sus discos, y dejando más y más mensajes a los asistentes.

www.elacople.com

Su niñez desenvolviose asistiendo a los más terribles sucesos que tuvieron lugar en la riente costa alicantina, y que ahora relata con prolijidad de detalles.

www.alicantevivo.org

Y una vez que te haces conocer, el cumplimiento, la seguridad, confianza y prolijidad es lo que te destaca del resto.

www.revistacotorra.com.ar

Esa des prolijidad le costará luego las peores sospechas.

www.theclinic.cl

Eso me obliga a ser prudente, a la prolijidad.

esevidente.com.ar

Creó, para ello, un texto de notable prolijidad que llegó a tener vigencia positiva.

www.shuljanaruj.com