mojigaterías no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para mojigaterías no dicionário Espanhol»inglês

mojigatería SUBST f

déjate de mojigaterías y déjala ir a la fiesta

don't be so prudish and let her go to the party

la mojigatería de la rectora es legendaria

the principal is renowned for being straitlaced

Traduções para mojigaterías no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

priggishness

mojigatería f

prudery

mojigatería f

prudishness

mojigatería f

mojigaterías no Dicionário PONS

Traduções para mojigaterías no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

prudery

mojigatería f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

O sea, pues, dejémonos de mojigaterías: los corridos son cantos no solo para los héroes populares sino también para los bandidos.

lacunadelsol-indigo.blogspot.com

La verdad, me gusta jugar un poquito con los prejuicios y mojigaterías de la gente.

poesimistas.blogcindario.com

Y esto que estoy diciendo, no son puras poses de comediantes y tampoco fingidas mansedumbres o actitudes pietistas, o mojigaterías de muy mal gusto.

www.gnosishoy.com

De esa hay que fiar menos aun, y no dejarse sorprender por sus mojigaterías y pietismos.

hispanidad.tripod.com

Sé que liberándonos de culpas, estereotipos, machismos, mojigaterías, prejuicios decimonónicos, dietas, anorexias y moralinas absurdas podríamos ser personas más felices.

cocinaycama.blogspot.com

Aquí la alegría se mantiene, aunque más reflexiva y a veces indómita arremetiendo furiosa contra tabúes y cortapisas, mojigaterías e hipocresías.

www.escritorasnicaragua.org

Si todos los abogados antepusieran mojigaterías como la que son expresadas continuamente en aras de la moral, ningún acusado podría contar con un abogado.

www.boricualaw.com