inundación no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para inundación no dicionário Espanhol»inglês

inundación SUBST f

1. inundación (acción):

inundación

flooding

la inundación del mercado con mercancías de contrabando

the flooding of the market with smuggled goods

2. inundación (en un área limitada, una casa):

inundación

flood

3. inundación <inundaciones fpl > (en una zona más amplia):

inundaciones

floods pl

inundaciones

flooding

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

(arrasar con algo) la inundación arrasó con las cosechas

the flood devastated o destroyed the crops o swept the crops away

Traduções para inundación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

flooding

inundación f

inundation

inundación f

washed-out americ

dañado (debido a una inundación)

deluge

inundación f

flood (of water)

inundación f

flood (caused by river)

inundación f

a big explosion/flood

una gran explosión/inundación

inundación no Dicionário PONS

Traduções para inundación no dicionário Espanhol»inglês

inundación SUBST f

inundación

flood(ing)

Traduções para inundación no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

inundation

inundación f

deluge (flood)

inundación f

flood

inundación f

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Esta última especie no puede tolerar la salinidad alta ni los períodos de inundación, por lo que se encuentra confinada a los terrenos más altos.

recursosbiologicos.eia.edu.co

Además, se ocasionaron inundaciones en las principales regiones agrícolas que se tradujeron en rindes y calidad de granos inferiores a los esperados.

diarioalfil.com.ar

Estamos sintiendo los golpes cada día en forma de inundaciones, sequías y tormentas, y en el consiguiente aumento de los precios en el mercado.

blogs.lanacion.com.ar

El ahogamiento es la principal causa de muerte por inundación.

www.ready.gov

El gigantesco ombú se incendia, pero la inundación lo desarraiga y lo lleva a tierra firme.

ekele.obolog.com

Acompaño el proyecto sí se corre unos metros hacía atrás para que no se vean afectados por la inundación.

www.eldiariodeazul.com

Porción alargada, convexa de terreno, emergida durante la inundación o anegamiento del suelo.

www.proteccioncivil.org

El impacto creciente de las inundaciones podría atribuirse al cambio climático a nivel global.

www.elpuercoespin.com.ar

Y si hay muchas inundaciones, van a apagar el fuego, y nos vamos a quedar sin producción.

www.espaciocris.com

Además, la terrible inundación provocó el deterioro de muchas rutas.

bacteriusargentum.blogspot.com