ineficacia no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para ineficacia no dicionário Espanhol»inglês

ineficacia SUBST f

ineficacia (de una medida)

ineffectiveness

ineficacia (de un método)

inefficiency

ineficacia (de una persona)

inefficiency

ineficacia (de una persona)

incompetence

Traduções para ineficacia no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

ineffectiveness (of measure, system)

ineficacia f

their mismanagement of the situation is a scandal

el poco acierto or la ineficacia con que han manejado la situación es un escándalo

ineficacia no Dicionário PONS

Traduções para ineficacia no dicionário Espanhol»inglês

ineficacia SUBST f

1. ineficacia (sin resultado):

ineficacia

ineffectiveness

2. ineficacia COM (sin rentabilidad):

ineficacia

lack of profitability

3. ineficacia (de una persona):

ineficacia

inefficiency

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Incertidumbre significa que las opciones de ineficacia o de deseabilidad están repartidas al 50 %.

carmesi.wordpress.com

Esa suma de gastos e ineficacias exige tijera cuanto antes.

www.fundacioncivil.org

La declaración de ineficacia se pronuncia sin necesidad de acción o petición o expresa y sin tramitación.

www.infoleg.gov.ar

Solo en el reino de la ineficacia es posible tanto desparpajo.

pisandocharcosaguirre.blogspot.com

Si la vara de medir fuese solo una, nos quedariamos solo con el argumento de la ineficacia de los embargos, que no es poco.

lageneraciony.com

La abundancia de citas no me convence en lo tocante a la demostrado de la ineficacia de los deberes.

actualidadpedagogica.com

Así, irritarán a sectores populares y, de esa forma, responsabilizarán al gobierno de ineficacia económica.

www.uncafeconangiolillo.com

Retrasar un tratamiento médico eficaz por uno alternativo (sin probada eficacia o de probada ineficacia) puede ser la diferencia entre la vida y la muerte.

www.drgen.com.ar

Este es el signo inequívoco de la ineficacia del sistema.

cisne.blogspot.com

Consideró que los funcionarios del gobierno provincial crean excusas para tapar las ineficacias de sus tareas.

santacruz-digital.com.ar