idiosincrásico no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para idiosincrásico no dicionário Espanhol»inglês

idiosincrásico (idiosincrásica), idiosincrático (idiosincrática) ADJ

idiosincrásico (idiosincrásica)

idiosyncratic

Traduções para idiosincrásico no dicionário inglês»Espanhol

Mais traduções e expressões típicas para o termo que pesquisou.

idiosyncratic

idiosincrásico

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Los cuestionamientos de los conceptos de patria, nación, propio e idiosincrásico son imprescindibles.

www.filosofia.org

Tampoco siguen siendo lobos solitarios que realizan contribuciones idiosincrásicas ocasionales con el fin de contribuir a la acumulación de conocimiento que otros llevan adelante.

www.scielo.edu.uy

Dos provincias distintas, independientes, aunque formen una unidad histórica, geográfica e idiosincrásica.

www.ecured.cu

Puede hablar de sus decisiones sobre color y sobre la interacción entre luz y sombra, pero también recuerda detalles más idiosincrásicos.

micubitas.wordpress.com

Los procesos que llevan a una escuela a poder definir un sentido de misión y unos valores compartidos son absolutamente idiosincrásicos.

mingaonline.uach.cl

Y todo ello de una forma única, idiosincrásica, en plena libertad individual.

soyhomosensual.com

Shaw asumió un enorme riesgo comercial al lucir a una cantante un tanto controvertida, especialmente porque sus solos eran no menos idiosincrásicos.

www.purojazz.com

Cada uno de nosotros pertenecemos a esos tres grupos y cada uno de nosotros lo hace de una forma particular e idiosincrásica.

www.scielo.edu.uy

Debería quedar claro que otros países pueden reaccionar de manera distinta a políticas similares debido a sus características idiosincrásicas.

todoloqueseaverdad.blogspot.com

Es nuestro deber como director superar los desafíos idiosincrásicos que los coros de un solo género pueden plantear y crear música coral hermosa.

amigoscoralistas.com.ve