guaquero no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para guaquero no dicionário Espanhol»inglês

guaquero (guaquera), huaquero (huaquera) SUBST m (f) And

guaquero (guaquera)

person who plunders graves or other archaeological sites

guaquero no Dicionário PONS

Traduções para guaquero no dicionário Espanhol»inglês

guaquero (-a) SUBST m (f) lat-amer

guaquero (-a)

graverobber

guaquero (-a) (ilegal)

plunderer (person who digs for ancient Indian archaeological valuables)

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Sus padres son los guaqueros del infierno verde, esmeralderos empecinados en hacer fortuna fácil a costa de los esfuerzos de sus hijos; la guaquería.

condorcuba.wordpress.com

La mayoría fueron abiertas por guaqueros y presentan alto grado de destrucción y deterioro.

www.icanh.gov.co

Su hallazgo tuvo lugar en 1976 por un grupo de investigadores, aunque ya un año antes un guaquero la había descubierto.

www.colombia.travel

Gerardo (digamos que se llama así) es un guaquero de profesión.

aliciaenelpaisdelasmascarillas.wordpress.com

Mas de quinientos guaqueros hay hoy diseminados en esas inmensas selvas, extrayendo el oro de los sepulcros.

www.calarca.net

Los guaqueros entonces a falta de compradores para las piezas se vieron obligados a cambiar la modalidad de venta: ahora las funden y las venden como oro.

aliciaenelpaisdelasmascarillas.wordpress.com

Pienso en tesoros subterráneos, entierros muiscas, guaqueros, colonos y exploradores.

www.publimetro.co

Tierra de guaqueros, de súbditos de los capos.

cronicasperiodisticas.wordpress.com

La piscina, también destruida por los guaqueros y el gobierno en busca de posibles caletas, se puede recorrer rodeándo la en treinta pasos.

josebaez.wordpress.com

A veces, los guaqueros del infierno verde utilizan a sus hijos menores para cavar túneles demasiado estrechos donde los adultos no caben.

blog.caminociordia.com