escota no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

escota no Dicionário PONS

escota Exemplos do Dicionário PONS (verificados pela redação)

escotar entre todos
to club together (to buy sth)
inglês americano

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol
En el caso de la escota, tensaria para orientar una vela más cerrada al viento.
www.proteccioncivil.org
Dividiendo el espacio de la bañera encontramos la barra de escota de la mayor.
www.navegar-es-preciso.com
Cuando está cazado el foque, el puño de escota no llega al palo, mientras que el génova sobrepasa el palo hacia popa.
www.proteccioncivil.org
En general es el extremo de la vela que vá desde el puño de driza al de escota.
www.proteccioncivil.org
El viejo que tiene mujer moza, ojo al timón y mano a la escota.
www.losrefranesdeltiopedro.es
Piezas destinadas a la función de pequeños cabrestantes, para cobrar escotas, drizas, etc..
www.proteccioncivil.org
Los extremos de una vela son: puño de escota, puño de driza y puño de amura.
www.sportcartagena.es
Comprende básicamente las escotas y todos los cabos de maniobras.
www.proteccioncivil.org
El timonel de un derivador sujeta la caña con una mano y la escota de la mayor con la otra.
www.revistamundonautico.com
En los buques mayores, con las escotas dobles, el puño era un motón engazado por el que laboraba la escota que seguía siendo de cáñamo.
www.histarmar.com.ar

Desejar acrescentar uma palavra, uma frase ou uma tradução?

Envie-nos uma nova entrada.

Consulte o dicionário

Espanhol

Consultar "escota" em mais línguas


Página em Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consulte os dicionários
Os mais populares