diafanidad no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para diafanidad no dicionário Espanhol»inglês

diafanidad SUBST f

1. diafanidad (del agua):

diafanidad

clarity

2. diafanidad (de una habitación, luz):

diafanidad

brightness

3. diafanidad (de porcelana):

diafanidad

translucence

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Queda en la evocación de su imagen las horas que electrizaron la diafanidad y pureza del cielo paceño, el día en que fue llevado a la horca.

hojadelsur.blogspot.com

Sólo en los últimos años su obra alcanzó la diafanidad de los clásicos.

revistadepoesia.wordpress.com

Un parabrisas bien limpio es cuestión fundamental; que tenga diafanidad y no deforme el paisaje.

www.yvytu.org

Ha generado una mayor diafanidad y luminosidad cambiando los cerramientos originales por grandes carpinterías acristaladas.

arquiscopio.com

Y ahora es importante mantener la lámpara encendida, para que guíe nuestros pasos, y nos haga ver con diafanidad los verdaderos valores, la realidad auténtica de las cosas.

liturgica.jesuitas.pe

Alguna vez veremos universidades araucanas, libros impresos en araucano, y nos daremos cuenta de todo lo que hemos perdido en diafanidad, pureza y energía volcánica.

literatura.about.com

Él me hablará con logaritmos enredados entre premisas, con la diafanidad de la palabra y la certeza de la cadencia que se expande desde tu aire hacia mi oído.

unionhispanoamericana.ning.com

Calidad de diafanidad que presentan los minerales capaces de dejar pasar la luz.

www.proteccioncivil.org

En el cielo azul, con diafanidades de cristal, volaban las nubes rojas y llameantes del crepúsculo.

cuentoquenoescuento.blogspot.com

Alguna vez veremos universidades araucanas, libros impresos en araucano, y nos daremos cuenta de todo lo que hemos perdido en diafanidad, pureza y en energía volcánica.

literaturasyperiferias.wordpress.com