dantesca no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para dantesca no dicionário Espanhol»inglês

dantesco (dantesca) ADJ

1. dantesco (de Dante):

dantesco (dantesca)

Dantesque

2. dantesco (terrible):

dantesco (dantesca)

horrific

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

La cautiva audiencia casi se traga la idea de una exmetrópolis dantesca, de cinco millones de desempleados y pobreza generalizada.

lageneraciony.com

Caía al suelo y escenificaba una dantesca escena de su epilepsia.

maremagnumdequisicosillas.blogspot.com

Su pobre cabeza había atisbado una visión dantesca, cuya hermosura jamás podría haber comprendido de haber la leído en un poema.

www.jungba.com.ar

Vemos enmarcada la dantesca escena de un crimen, diluyéndo se poco a poco hasta no dejar rastro.

compostimes.com

Desaprovechado el rescate, de la dantesca situación con huelgas de basureros y enterradores se desembocó en el thatcherismo.

www.prensa.com

Completamente aturdida, avanzó unos pasos y se dejó caer sobre un banco de madera, dando la espalda a la dantesca escena.

kapizan.gathacol.net

La semana anterior, con 160 salas, ya había conseguido 7 millones y una dantesca media por cine de 49.000 dólares.

www.almasoscuras.com

Servirá para que la violencia entre en una espiral dantesca.

frentepopularsds.blogspot.com