cuartelazo no Dicionário de Espanhol-Inglês da Oxford

Traduções para cuartelazo no dicionário Espanhol»inglês

cuartelazo SUBST m

cuartelazo

putsch

cuartelazo

military uprising

Exemplos unilingues (não verificados pela redação)

Espanhol

Pasaron ya las épocas de las militaradas, los saguntos y los cuartelazos.

www.albaiges.com

Por elementales que parezcan, estas nociones nos permiten distinguir la revolución de otras acciones con las cuales se confunde como son los cuartelazos, golpes de estado, insurrecciones, etc..

200.21.104.25

En una democracia se alcanza el poder, no por el cuartelazo, sino venciendo en la mente de cada elector.

soydemoca.com

Por eso, las revoluciones no pasaron de ser por lo general meros cuartelazos, pronunciamientos de jefes díscolos o ambiciosos.

www.gratisdate.org

Era obligación de los magistrados de la república resistir el cuartelazo traidor del 10 de marzo.

noticiasuruguayas.blogspot.com

Nada de esto se inicia con el cuartelazo: estaba todo organizado desde hacía muchos años.

www.casosvicaria.udp.cl

Porque, digan lo que digan ahora los alzados sobrevivientes, ese fue un alzamiento militar o un fallido cuartelazo.

jorgepalmieri.com

Repito que se trata simplemente de analogía, pues mi intención no fue construir un hecho histórico concreto sino desmontar mecanismos de un cuartelazo reaccionario.

copypasteilustrado.wordpress.com

El comunismo fue entonces, la justificación preferida por los militares para dar los cuartelazos y gobernar los países.

reformasconstitucionalesenguatemala.blogspot.com

Este nuevo golpe de estado no era el clásico cuartelazo movilizado por un jefe o caudillo militar.

sechinensehistorico.blogspot.com